バラエティ豊かな女の子達と出会ってイチャイチャする、放置型デートシミュレーションのCrush Crush。
今回の記事ではこの「Crush Crush」の日本語化と、操作に関わるキーボード設定について解説します。
Crush Crushの日本語化
Crush Crushの言語を変更するには、ゲーム画面の右上にある「SETTINGS」に進みます。
SETTINGSに移動したら『Select a language』から「Japanese」を選択します。
Japaneseを選択したら「OK」で確定します。
すると次にSETTINGSを開いた際に、各項目が選択した「日本語」で表示されます。
もちろんこの日本語化は、ゲーム自体にも反映されます。
Crush Crushの操作を確認する方法
Crush Crushの操作を確認するには、起動時に表示されるウィンドウで「Input」を選択します。
Crush Crushのキーボード設定
Crush Crushの「キーボード設定」です。
また右下のフォームに「任意の文字列」を入力すると、その文字が含まれる行のみ検索できます。
| キーボード設定 | 日本語訳 | キー割り当て |
|---|---|---|
| Horizontal (+) | 右 | カーソル右 / D |
| Horizontal (-) | 左 | カーソル左 / A |
| Vertical (+) | 上 | カーソル上 / W |
| Vertical (-) | 下 | カーソル下 / S |
| Fire 1 | 撃つ 1 | 左Ctrl / 左クリック |
| Fire 2 | 撃つ 2 | 左Alt / 右クリック |
| Fire 3 | 撃つ 3 | 左Cmd / ホイールクリック |
| Jump | ジャンプ | Space |
| Submit | 送信 | Enter / Space |
| Cancel | キャンセル | Esc |
Crush Crushのコントローラー設定
Crush Crushの「コントローラー設定」は、前述した「Input」で確かに確認できます。
しかし私の環境では、XboxコントローラーとDUALSHOCK 4の両方が反応しませんでした。
| コントローラー設定 | ゲームパッド |
|---|---|
| 左右 | Lスティック左右 |
| 上下 | Lスティック上下 |
| 撃つ 1 | ボタン0 |
| 撃つ 2 | ボタン1 |
| 撃つ 3 | ボタン2 |
| ジャンプ | ボタン3 |
| 送信 | ボタン0 |
| キャンセル | ボタン1 |
ダウンロードコンテンツについて
Crush Crushは、Steamで2つのDLC（ダウンロードコンテンツ）が配信されています。
ただし2つ目のDLCは「成人指定（アダルトオンリー）」に分類されています。
Crush Crush - Kaiju Bundle
Crush Crush - 18+ Naughty DLC
Xbox Game Passの価格を見る
Game Pass Ultimateは2026年4月に再び価格改定が行われ、値上げ前とほぼ同じ「1,550円」となりました。
-
-
Xbox Game Pass Ultimate 価格改定 - XBOX Wire Japan
本日より Game Pass Ultimate の月額、そして PC Game Pass の月額が改定されます。
続きを見る
現時点では過去のような「まとめ売り」は確認できませんが、月額1,550円なら十分検討すべき価格です。
公式サイト：Crush Crush
