【Football Manager 2023 Console】日本語で表示する方法【Japanese】

サッカーで最も重要な移籍市場や戦術ボード、ピッチに焦点を当てたFootball Manager 2023 Console。
今回の記事ではこの「Football Manager 2023 Console」を、日本語化で表示する方法について解説します。

FM2023 Consoleを日本語化する準備

FM2023 Consoleの日本語表示は、Consoleと記載のない「通常版」と同じ方法で行うことができます。
ただし言語ファイルのインストール先が異なりますから、まずは日本語化ファイルを入手してください。

日本語化ファイルは「Underdogs」の左にある「FM2023 LTF」の「ダウンロード」から入手できます。
詳しくは前回の記事となる「Football Manager 2023を日本語化する方法」をご覧ください。

FM2023 Consoleを日本語化する方法

Football Manager 2023 Consoleを一度起動し終了させたら、ダウンロードした「FM2023_japanese.zip」を解凍します。

解凍したフォルダ内にある「japanese.ltf」を、下記ディレクトリにコピーします。

C:\Users\ユーザー名\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2023 Console\languages

Football Manager 2023 Consoleを起動して、タイトルメニューの左下にある「Preferences」を選択します。

Preferencesに移動したら、左上の「Essentials」のGAME LANGUAGEで「Japanese」を選択し、画面下部にある「Confirm」で確定します。

すると日本語設定が反映され、ゲーム内の各項目が日本語表示に変わります。

FM2023 Consoleの操作設定

Football Manager 2023 Consoleの操作設定（ショートカット）は、通常版の内容とほぼ同等です。

ただしFootball Manager 2023には「ある」ものの、Consoleには「ない」項目が下記の通り存在します。