【Monster Train】日本語化MODを利用する方法【Steam】

プレイスタイルに合わせて戦略を立てる、ローグライクデッキ構築ゲームとして人気のあるMonster Train。
今回の記事ではこの「Monster Train」を、Mod Loaderと日本語化MODを利用して日本語表示を実現します。

日本語化MODを導入する方法

Monster Trainを日本語化するには、まずSteamを起動して「ライブラリ」からMonster Trainを選択します。
つぎに右側の「メニュー」を開き、メニューの中から「ワークショップ」を選択します。

ワークショップに移動したら、図示している検索フォームに「Mod Loader」と入力して検索します。
すると「Mod Loader」と「日本語化MOD」が検索結果に現れますから、まずは左のMod Loaderを選択します。

Mod Loaderの詳細ページに移動したら、ページ中央にある「サブスクライブ」を選択します。

Mod Loaderをサブスクライブしたら前のページに戻り、今度は「日本語化MOD」を「サブスクライブ」します。
右側を見ると必要なアイテムに「Mod Loader」が挙げられており、日本語化MOD単独では動作しないことがわかります。

日本語化MODを適用する方法

ワークショップで「Mod Loader」と「日本語化MOD」をサブスクライブしたら、Monster Trainを起動します。
Monster Trainを起動したら、メインメニューの右側にある「Mod Settings」を選択します。

Mod Settingsに移動したら、Mod Loader（required for all other mods）を「On」にします。

すると、日本語化MOD（Japanese　Translation Mod）も同時に連動して「On」になります。

それぞれのMODがOnになったら、画面下部の「Apply Changes（変更を適用する）」から「Apply and Quit（適用してゲームを終了する）」を選択して再起動します。

日本語に変更する方法

これまでの操作で導入した「日本語化MOD」を有効化させるため、トップメニューから「Settings」を選択します。

その後上部のメニューから「日本語」を選択すると、

すぐに日本語が反映され、Monster Trainを日本語でプレイできるようになります。

キーボードの設定（キー割り当て）

ちなみに「Monster Trainのキーボード設定（キー割り当て）」は、別記事で詳しく解説しています。