クラシカルなピクセルアートに最新の3D技術を融合させた、SRPGの鈴蘭の剣：この平和な世界のために。
今回の記事ではこの「鈴蘭の剣：この平和な世界のために」の日本語化と、操作方法について解説します。
鈴蘭の剣を日本語化する方法
鈴蘭の剣を日本語化するするには、起動後のランチャーで左上にある「Server: Global」を選択します。
サーバの候補から「日本」を選択したら、画面下部にある「アップデート」を選択します。
アップデートが終わったら「ゲームを始める」を選択します。
鈴蘭の剣が起動しない場合
鈴蘭の剣が起動しない場合は、ゲームの起動を阻害している常駐ソフトを停止します。
私の場合は、キーボードの割り当てを変更している「AutoHotkey」が原因でした。
THEMIS
We have detected that your device is running an unauthorized third-party program (including AutoHotkey, multi-client manager etc.). Please stop using it immediately, otherwise your account might be suspended.
鈴蘭の剣の操作を確認する方法
鈴蘭の剣の操作を確認するには、ゲームを開始した直後の左上にある「メニュー」を開きます。
メニューを開いたら、画面中央右にある「設定」を選択します。
設定が表示されたら、一番下にある「キーバインド」を選択します。
鈴蘭の剣のキーボード設定
鈴蘭の剣の「キーボード設定」は、コントローラーを外しても表示されませんでした。
そのため、画面上に表示されているそれぞれのアイコンをタップして操作しましょう。
鈴蘭の剣のコントローラー設定
鈴蘭の剣の「コントローラー設定」です。
通用
| コントローラー設定（通用） | Xbox | DUALSHOCK 4 |
|---|---|---|
| シーンズーム | LT + Rスティック | L2 + Rスティック |
| 左にめくる | LT | L2 |
| キャラクター移動 / カーソル操作 | Lスティック | Lスティック |
| カーソル操作 | 方向パッド | 方向キー |
| ナビゲーション | メニュー | OPTIONS |
| 右にめくる | RT | R2 |
| 確認 / 次へ | A | × |
| 戻る / 閉じる | B | ○ |
| 確認 | X | □ |
| ランクアップ機能 | Y | △ |
| リストスワイプ | Rスティック | Rスティック |
戦闘内
| コントローラー設定（戦闘内） | Xbox | DUALSHOCK 4 |
|---|---|---|
| 巻き戻し | ビュー | SHARE |
| シーンズーム | LT + Rスティック | L2 + Rスティック |
| 待機 | LB | L1 |
| カーソル操作 | Lスティック | Lスティック |
| 地形確認 | L3 | L3 |
| 行動順 | L3 + Y | L3 + △ |
| マニュアル | L3 + X | L3 + □ |
| キャラ移動 | 方向パッド | 方向キー |
| メニュー | メニュー | OPTIONS |
| 自動 | RT | R2 |
| 戦術 | RB | R1 |
| 確認 / 次へ | A | × |
| 戻る / 閉じる | B | ○ |
| 確認 | X | □ |
| 戦闘開始・加速 | Y | △ |
| 危険範囲 | R3 | R3 |
公式サイト：鈴蘭の剣：この平和な世界のために
