Raison Detre - ゲームやスマホの情報サイト

【火山の娘】日本語化の手順とキーボード設定【操作方法】

2023年6月22日

妻が亡くなった後の娘との生活を描く、マルチエンディング育成シミュレーションゲームの火山の娘。
今回の記事ではこの「火山の娘（Volcano Princess）」の日本語化方法や、キーボードの設定を解説します。

目次

1 火山の娘を日本語化する方法
2 火山の娘の操作を確認する方法
3 火山の娘のマニュアルを確認する方法
4 火山の娘の日本語対応動画
5 セーブデータの引き継ぎ方法
6 Xbox Game Passを約半額で使う方法

火山の娘を日本語化する方法

火山の娘を日本語化するには、まず起動後に表示されるメッセージウィンドウを「×ボタン」で閉じます。

つぎに画面右側にある「Language」を選択します。

Languageのウィンドウが表示されたら、Text LanguageとVoice Languageに「日本語」を選択します。

するとゲームを再起動することなく、画面上の表示が日本語へと変わります。

火山の娘の操作を確認する方法

火山の娘の操作を確認するには、起動後のタイトルメニューから「設定」に進みます。

設定に移動したら、画面左側にある「キーボード設定」を確認します。
この火山の娘は、下記2つのキーとマウス操作しか利用しない簡単設計です。

1️⃣左Ctrl　⇒　長押しで会話をスキップする
2️⃣Space　⇒　次の会話に進む

火山の娘のマニュアルを確認する方法

火山の娘のマニュアルを確認するには、前述した設定画面の右上にある「マニュアル」を選択します。

ここでは事前に「日本語」さえ選択しておけば、火山の娘の進行に役立つ情報が日本語で確認できます。

火山の娘の日本語対応動画

Twitterでの動画公開には時間制限があるため「2分20秒以内」に編集しています。

【火山の娘】

Ver.2.01.04にて日本語字幕＆日本語音声確認済み pic.twitter.com/GwiCUR5obT

— Volx_jp (@Volx_jp) June 22, 2023

セーブデータの引き継ぎ方法

記事作成時点では「Steamのクラウドセーブ機能」が利用できないため、下記の手順で引き継ぎましょう。

火山の娘のセーブデータの引き継ぎ方法

Windowsキー + Rを押して「ファイル名を指定して実行」を起動する
空欄のファイル名に「Appdata」を入力して「Enter」で確定するか「OK」を押す
表示されたフォルダーの中から「LocalLow」の「EggHatcher」を開く
EggHatcherの中にある「VolcanoPrincess」のフォルダーを丸ごとコピーする
引き継ぎたい端末の同じ場所に、コピーした「VolcanoPrincess」を貼り付ける

Xbox Game Passを約半額で使う方法

お得に「Xbox Game Passを約半額で使う方法」は、別記事で詳しく解説しています。

: 【必見！】Xbox Game Passで損しない方法【半額以下】

ゲームライフをより充実させてくれるXbox Live Goldと、その上位版であるXbox Game Pass Ultimate。
今回の記事ではこれらの「サブスクリプション」を、通常の半額以下で利用する方法について解説します。

続きを見る

公式Twitter：@VolcPrincess

　

大型アップデート実装！ NIKKEの情報を見る

🏰 新イベント：LAST KINGDOMが開催中です